Elas são sempre dirigidas a "Doroteu" (que tem uma epístola após as 13 cartas), ninguém mais do que Cláudio Manuel da Costa.
As Cartas chilenas, por outro lado, completam a obra de Gonzaga.
São poemas satíricos que circularam em Vila Rica pouco antes da Inconfidência Mineira.
Esses poemas eram escritos em versos decassílabos e tinham a estrutura de uma carta, assinada por Critilo e endereçada a Doroteu, residente em Madri.
Nessas cartas, Critilo, habitante de Santiago do Chile (na verdade Vila Rica), narra os desmandos e arbitrariedades do governador chileno, um político sem moral, despótico e narcisista, o Fanfarrão Minésio (na realidade, Luís da Cunha Meneses, governador de Minas Gerais até pouco antes da Inconfidência).
Estes poemas foram escritos numa linguagem bastante satírica, e sua verdadeira autoria foi discutida por muito tempo.
Após os estudos de Afonso Arinos e, principalmente, do trabalho de Rodrigues Lapa, a dúvida acabou: Critilo é mesmo Tomás Antônio Gonzaga e Doroteu é Cláudio Manuel da Costa.
-Um pequeno fragmento da I carta Chilena:
"Não cuides, Doroteu, que vou contar-te
por verdadeira história uma novela
da classe das patranhas, que nos contam
verbosos navegantes, que já deram
ao globo deste mundo volta inteira.
Uma velha madrasta me persiga,
uma mulher zelosa me atormente
e tenha um bando de gatunos filhos,
que um chavo não me deixem, se este chefe
não fez ainda mais do que eu refiro.
................................................................................
Tem pesado semblante, a cor é baça,
o corpo de estatura um tanto esbelta,
feições compridas e olhadura feia;
tem grossas sobrancelhas, testa curta,
nariz direito e grande, fala pouco
em rouco, baixo som de mau falsete;
sem ser velho, já tem cabelo ruço,
e cobre este defeito e fria calva
à força de polvilho que lhe deita.
Ainda me parece que o estou vendo
no gordo rocinante escarranchado,
as longas calças pelo embigo atadas,
amarelo colete, e sobre tudo
vestida uma vermelha e justa farda."
por verdadeira história uma novela
da classe das patranhas, que nos contam
verbosos navegantes, que já deram
ao globo deste mundo volta inteira.
Uma velha madrasta me persiga,
uma mulher zelosa me atormente
e tenha um bando de gatunos filhos,
que um chavo não me deixem, se este chefe
não fez ainda mais do que eu refiro.
................................................................................
Tem pesado semblante, a cor é baça,
o corpo de estatura um tanto esbelta,
feições compridas e olhadura feia;
tem grossas sobrancelhas, testa curta,
nariz direito e grande, fala pouco
em rouco, baixo som de mau falsete;
sem ser velho, já tem cabelo ruço,
e cobre este defeito e fria calva
à força de polvilho que lhe deita.
Ainda me parece que o estou vendo
no gordo rocinante escarranchado,
as longas calças pelo embigo atadas,
amarelo colete, e sobre tudo
vestida uma vermelha e justa farda."
Referência: http://www.enemsimples.info/2011/07/resumo-cartas-chilenas-tomas-antonio.html
http://www.passeiweb.com/estudos/livros/cartas_chilenas
-Layanne Teixeira
Durante toda a primeira carta, o leitor é apresentado ao Fanfarrão e percebe o quanto o novo governante é inadequado para governar as Minas Gerais. Toda a carta gira em torno da chegada do mesmo em Santiago do Chile (Vila Rica) e sua prepotência ao tratar as pessoas da região.
ResponderExcluirNota-se um detalhamento no trecho da primeira carta chilena, como por exemplo, no trecho:
ResponderExcluir"Uma velha madrasta me persiga,
uma mulher zelosa me atormente
e tenha um bando de gatunos filhos"
Apresenta predomínio da razão, Iluminismo; presença de paisagem física e social da época; dessacralização da epopeia: não há feitos grandiosos de um herói; produção mais próxima da crônica.
ResponderExcluirEste comentário foi removido pelo autor.
ResponderExcluirAs Cartas chilenas expõe, de modo caricato e impiedoso, os atos corruptos e grosseiros de Fanfarrão Minésio, governador do Chile.
ResponderExcluirComo poema representante do Arcadismo, nota-se nele a presença de citações clássicas de governantes, etc, o verso decassílabo e o predomínio da razão. O poeta via em Fanfarrão um atentado ao equilíbrio natural da sociedade.
A Carta 1 gira em torno da chegada de Fanfarrão ao Chile, onde este é governador, sobre ele e como trata as pessoas.
ResponderExcluirCartas Chilenas são poemas satíricos, que revela seu lado satírico, num tom mordaz, agressivo, jocoso, pleno de alusões e máscaras.
ResponderExcluirA 1° carta traz para nós como Fanfarrão governou inadequadamente Minas Gerais, a carta também nos traz a chegada do mesmo,no Chile
Muito bem, pessoal. Espero que tenham entendido do que se tratavam as Cartas Chilenas.
ResponderExcluir